भेद जानने वाला इन इंग्लिश

	1.	राज़दार = राज़दाँ = भेद जानने वाला, मर्मज्ञ, रहस्यज्ञ
	2.	दिलों का भेद जानने वाला तो देखता और सुनता है।
	3.	अब आप इस कहावत को ही लें, जिसमें कहा गया है, ' घर का भेदी लंका ढावैÓ अर्थात अपना भेद जानने वाला, मसलन विभीषण ही लंका के पतन में मदद करता है।
	4.	मालूम क्या किसीको, दर्दे-निहाँ हमारा ॥८॥-अल्लामा इक़बाल बोस्ताँ = बाग, गुरबत = विदेश, परदेश हमसाया = पड़ौसी, पासबाँ = रक्षा करने वाला, रश्के-जिनाँ = स्वर्ग को भी डाह हो जिनसे, महरम = भेद जानने वाला, दर्दे-निहाँ = छिपी हुई वेदना